《中国文学批评》2026年第1期发表文学院教授孙书文、博士研究生夏冬学术论文《论马克思主义文论与中国传统文论的“化学反应”——以“修辞立其诚”为个案》。

论文提出：“修辞立其诚”在中国诗学史上有着极为重要的影响。文学家用“诚”体验世界，显示世界“诚”的运转，彰显“诚”的真理。这一命题讲出了优秀作品的样态，但未能讲出何以能“诚”；“诚”是人天相通之桥梁的主张，乃至王阳明的“格物致知”，都掺杂有天人相应的神秘主义元素。马克思主义理论用“实践”有效解决了“诚”的能力问题。两者通过“化学反应”形成了更具说服力的文学思想。“第二个结合”是中国共产党对马克思主义中国化时代化历史经验的深刻总结，是对中华文明发展规律的深刻把握，表明中国共产党在传承中华优秀传统文化中推进文化创新的自觉性达到了新高度。两种文论发生“化学反应”，方能建构丰厚的文学观念，实现中国传统文论的创造性转化和创新性发展，为中华民族伟大复兴贡献文学力量。

作者简介：孙书文，山东师范大学文学院院长，教授，博士生导师，山东省作家协会副主席、文学理论批评委员会主任，山东省人民政府学位委员会学科评议组成员，全国毛泽东文艺思想研究会副会长，全国优秀社会科学普及名家，山东省中华诗文教育学会会长，首批国家级一流本科专业建设点专业负责人。致力于文艺基础理论与马克思主义文艺理论、数字艺术、文艺理论批评等领域的研究。

夏冬，山东师范大学文学院文艺学专业博士研究生。

撰稿：马雯雯

复审：贾振勇

终审：孙书文