近日,我院于冬云教授和硕士生宋宝平论文《文化输出与文化利用:〈老人与海〉张爱玲译本与海观译本比较》刊发于《天津师范大学学报(社会科学版)》2021年第6期。论文指出,在文学文本跨语言、跨文化、跨国界的译介传播过程中,一方面,译者在两种语言、文化与国族政治之间的主体身份认同决定着他或她对文学文本的制控方向是源语国家的文化输出,还是译入语国家对外来文化的接受利用;另一方面,由于译者将文学文本引入一个新...
为提升学院师范生的从业技能,增强学生的专业教学理念,11月13日晚,文学院在千佛山校区教学三楼报告厅举行第九届山东省师范类高校学生从业技能大赛优秀选手经验交流会。本次交流会由2019级辅导员张建主持,第九届大赛优秀选手黄湘钰、贾琪和唐旭担任主讲人,文学院2019级全体师范类学生到场参与活动。会议伊始,张建对第十届山东省师范类高校学生从业技能大赛的相关通知进行了简要介绍。随后,三位主讲人从大赛介绍、素养篇...
2021年11月6日—7日,由河北大学文学院、世界汉语教育史研究学会主办的“‘国际化视野下的汉语全球教育史’国际学术研讨会”暨“第12届世界汉语教育史研究学会年会”在河北保定召开。我院语言学及应用语言学专业李海英教授、博士研究生刘园、硕士研究生诸葛梦迪、吴吉宝、曹红等师生5人参加了本次国际学术会议,分别提交论文并发言。“国际化视野下的汉语全球教育史”国际学术研讨会暨第12届世界汉语教育史研究学会年会是汉语...
11月8日至10日,第二十三届(2019、2020年度)华东地区古籍优秀图书评奖会议会在合肥召开。本次共有18家出版社的2019年度120种、2020年度111种图书参评。我院郭超颖老师著作《四库经部礼类提要汇辑校订》荣获本届华东地区古籍优秀图书奖2020年度二等奖。据悉,《四库经部礼类提要汇辑校订》由我院郭超颖副教授、江西省图书馆古籍部王域铖研究员合作整理,于2020年9月由国内古籍专业出版社广陵书社出版,责任编辑李佩女史。此书...
11月5日,中国高等教育学会外国文学专业委员会2021年年会在云南大学举行。山东师范大学文学院外国文学教研室于冬云老师参会并作大会主旨发言。本次会议以“建党百年来外国文学翻译、教学与研究的经验总结”为主题,来自北京大学、北京师范大学、中国人民大学、上海交通大学、南京大学、南开大学、云南大学等全国知名高等学府的专家教授以及相关领域的学者参会。会上,北京大学、上海交通大学、中国人民大学、南京大学、南开大...
为推进文学院职称评定工作有序进行,传达全省学校安全工作会议和学校相关会议精神,11月4日下午,文学院于千佛山校区教学三楼3155报告厅召开全体教职工大会。会议由文学院党委书记肖光军主持。会上,肖光军就本次教职工会工作安排部署进行阐述。随后,王兆鹏等11位参加本年度职称申报评审的老师先后就自身的教学、科研工作,以及社会服务、师德师风等方面的情况展开个人述职。与会全体教师本着认真负责、实事求是的原则对述职...
10月29日至31日,2021阳明心学大会与第二届全国大学生知行合一传习论坛在绍兴召开。本次大会由绍兴市人民政府、国际儒学联合会、中国哲学史学会主办,由中共绍兴市委宣传部、绍兴文理学院、浙江省稽山王阳明研究院承办,中华孔子学会、浙江省社会科学界联合会提供学术支持。大会下设四个分论坛,其中全国大学生知行合一传习论坛由2021阳明心学大会组委会、绍兴文理学院主办,共收到全国19个省市45所高校提交的学术论文126篇。...
为进一步加强文学院研究生导师队伍建设,深化研究生导师教书育人能力,提升学院人才培养水平和质量,促进首聘研究生导师间的沟通与交流,11月8日下午,文学院于千佛山校区教学三楼3320会议室召开2021年度研究生导师培训工作会议。会议分线下交流与视频学习两个阶段。文学院副院长邹强及全体新遴选导师出席会议。会议特邀文学院教授陈长书担任嘉宾,与新遴选导师就研究生指导与培养工作进行交流。邹强带领新遴选导师们一起学习了...
11月2日,文学院王兆鹏副教授的文章《<切韵指掌图>与宋词用韵》刊发于中国社会科学报,中国社会科学网转发,全文如下:《切韵指掌图》作为一部重要的中古韵图,反映了宋代语音的变化。该韵图所展示的语音系统,已与当时的实际语音非常相近,而且该韵图具有明显的革新精神,对后世韵书、韵图产生了重大影响,是汉语音韵学的重要研究对象。历代学者对《切韵指掌图》进行过深入研究,涉及作者、成书年代、依据韵书以及具体内容等。...
我院李宗刚教授著作《民国教育体制与中国现代文学》于2021年8月由中国社会科学出版社出版发行,该书由山东省一流学科山东师范大学文学院中国语言文学学科建设经费资助出版。该书指出,民国教育体制与中国现代文学之间存在着密切的关系。民国教育体制确立后,文学课程被纳入民国教育体系中,一批专门从事中国现代文学创作的作家进入各级各类学校,讲授文学课程,由此开启了中国现代文学教育的历程,这为新文学在大学里的存在和发展...
Copyright@2014-2026 山东师范大学文学院 版权所有 All Rights Reserved